Difference between revisions of "AxiDraw ユーザーガイド"

From Evil Mad Scientist Wiki
Jump to: navigation, search
(Linux)
(Blanked the page)
Line 1: Line 1:
{{AxiDrawDocs}}
 
  
AxiDrawは、Mac、Windows、およびLinuxコンピュータでうまく機能するように設計されています。AxiDrawを使用するには、あなたのコンピュータに「特定のソフトウェア」をインストールする必要があります。
 
 
[[#Mac | Mac]]、[[#Windows | Windows]]、[[#Linux | Linux]]の具体的な手順については、以下をお読みください。
 
 
現在のソフトウェアバージョンは、2018年5月4日にリリースされた「バージョン1.7.8」です。
 
 
: ※ このページは、Googleによる機械翻訳を元にして作成していますので、翻訳が間違っている可能性があります。「[[Axidraw_Software_Installation|翻訳元の英語ページ]]」を参照してください。
 
 
==Mac==
 
===簡単インストール(一般ユーザー)===
 
; ダウンロード
 
: 全てのソフトウェアが入ったバンドルを、[https://cdn.evilmadscientist.com/wiki/axidraw/software/AxiDraw_Mac_v178.dmg こちら]からダウンロードします。(145 MB)
 
::* このバンドルには、Inkscape 0.92.4、XQuartz、およびAxiDrawドライバが含まれています。
 
::* ダウンロードが完了すると、"AxiDraw_Mac_v178.dmg"というファイルができます。
 
::* そのファイルをダブルクリックして、ライセンスに同意します。
 
 
; インストール
 
: 下記の2つのアプリケーションをインストールしてください。
 
::* XQuartzインストーラを実行する。
 
::* Inkscapeをアプリケーションフォルダにドラッグします。次に、インストーラディスクイメージ(DMG)ファイルを取り出します。
 
:::* Inkscapeを起動すると、「"Inkscape.app"は未確認の開発者によるものであるため開けません」という旨のメッセージが表示される場合があります。その場合は、Inkscapeアイコンを右クリック(またはクリックしている間にキーボードの「Ctrl」キーを押しながら)して、メニューから「開く」を選択します(一度だけ、この操作をする必要があります)。
 
:::* MacOSバージョン10.12より前のコンピュータでは、Inkscapeを開くことができるようにするために、コンピュータのセキュリティ設定([システム環境設定]> [セキュリティとプライバシー]> [全般]タブ)を一時的に変更する必要があります。
 
 
===手動インストール(Inkscape使用中の場合)===
 
あなたのコンピュータに、XQuartzとInkscape 0.92.4が既にインストールされている場合は、AxiDrawエクステンションを単独でインストールすることもできます。(以前のAxiDrawソフトウェアバージョンからアップグレードする場合は、どちらの方法でもアップグレードできます。)
 
 
:: 1. [https://cdn.evilmadscientist.com/wiki/axidraw/software/v178_Mac_Linux.zip このZIPアーカイブ](0.4 MB)をダウンロードし、解凍します。 (あなたのコンピュータは、あなたに代わってアーカイブを自動的に解凍するかもしれません。)
 
:: 2. ファインダで、新しいウィンドウを開き([ファイル]  -  [新しいファインダウィンドウ])、[移動]> [フォルダへ移動]を選択します。
 
:: 3. 次のフォルダの場所をダイアログボックスに貼り付けます。
 
::: <code> /Applications/Inkscape.app/Contents/Resources/share/inkscape/extensions/ </code>
 
:::そして "Go"ボタンをクリックしてその場所を開きます。これがあなたの "Inkscape extensions"フォルダです。
 
:: 4. ダウンロードしたZIPアーカイブの内容(合計12項目、11ファイルと1フォルダ)をInkscape拡張フォルダにコピーし、同じ名前のファイルを上書きします。
 
:: 5. Inkscapeを起動します(または終了して再起動します)。
 
 
:* '' Inkscape 0.92はまだ推奨していません ''ことに注意してください。
 
:* Inkscapeを再起動した後、 "AxiDraw"サブメニューがInkscapeの機能拡張メニューに表示されるはずです。
 
 
=== 古いバージョンのMacOSの場合 ===
 
: 上記の説明は、MacOS 10.7以降のものです。
 
: AxiDrawソフトウェアを「古いMac」にインストールする必要がある場合は、[http://shop.evilmadscientist.com/contact contact Technical Support]をご覧ください。
 
 
===トラブルシューティング===
 
: あなたのソフトウェアは、正しく動作するように設定されているはずです。
 
: もし、正しく動作しない場合には、下記を参考にしてください。
 
 
:* Inkscapeは、X11のアーキテクチャで動作するので、キーボードショートカットは修飾キーとしてCmd(⌘)の代わりにcontrol(^)を使います。
 
:* Inkscapeでコピー&ペーストが正しく機能しない場合は、X11環境設定ダイアログを開き、「クリップボード変更時にペーストボードを更新」オプションを無効にしてください。
 
:* Inkscape用のAxiDraw拡張機能のインストール(または次の段階での作図)に問題がある場合は、AxiDrawフォーラム([AxiDraw |フロントページ])でサポートを依頼してください。
 
:* 古いMac(MacOS 10.4  -  10.6)の場合、技術サポートについてはEvil Mad Scientistに連絡してください。(InkscapeとXQuartzの古いバージョンが必要になります)
 
:* 発生した問題が、AxiDrawのソフトウェアまたはハードウェアに固有のものである可能性がある場合は、Inkscapeのサポートリソースを通して直接支援を求めないことが重要です。 AxiDrawについて知っている人に尋ねることで、問題を解決できる可能性がはるかに高くなります。
 
 
== Windows ==
 
=== ダウンロード ===
 
: Inkscape.orgの[https://inkscape.org/ja/release/inkscape-0.92.4/ ダウンロードページ]から、Inkscapeをダウンロードしてインストールします。
 
:(ほとんどのユーザーは "Windows:64-Bit:Msi"をダウンロードすれば良いでしょう。)
 
 
:* Inkscapeをデフォルトの場所、メインの "Program Files"フォルダ(または新しいシステムでは "Program Files(x86)")にインストールしてください。
 
:* Inkscapeをインストールするための情報が必要な場合は、[http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/InstallHelp the Inkscape wiki]や[http:////www.inkscapeforum.com/ Inkscape Forums]で、良いアドバイスが見つかるかもしれません。 「AxiDraw特有の問題にはInkscapeサポートリソースを使用しないでください。トラブルシューティングについては下記を参照してください。」
 
 
=== インストール ===
 
Windows用のAxiDrawインストーラを、ダウンロードして実行します。[https://cdn.evilmadscientist.com/wiki/axidraw/software/AxiDraw_178.exe ダウンロードリンク](0.6 MB)
 
 
:* インストーラは、"AxiDraw_178.exe"という名前のzip形式の実行ファイルです。
 
 
== Linux ==
 
=== ダウンロード ===
 
Inkscape.orgの[https://inkscape.org/ja/release/inkscape-0.92.4/ ダウンロードページ]から、Inkscape (Gnu/Linux)をダウンロードしてインストールします。
 
 
=== インストール ===
 
: ※ Linuxユーザーの方がいましたら、説明を追加してもらえると助かります。
 
 
==AxiDraw 日本語ガイド==
 
* [[AxiDraw (Japanese)]]
 
* [[AxiDraw_ユーザーガイド|ユーザーガイド]] ([[AxiDraw_User_Guide|英語ページ]])
 
* [[Axidraw_ソフトウェアのインストール|ソフトウェアのインストール]] ([[Axidraw_Software_Installation|英語ページ]])
 

Revision as of 00:56, 16 May 2019